Symbole du

Ressources

Publications

Rapports

Statistiques sur le règlement des différends

À la fin de l’année, le nombre de dossiers de plaintes actifs de la Commission s’établissait à 653, comparativement à 568 pour l’année précédente. Le délai moyen de traitement des dossiers actifs de la Commission a été ramené de 8,9 mois en 2008 à 7,8 mois en 2009 - le délai visé était de 9 mois. Cette diminution était, en partie, attribuable à la réception de nouvelles plaintes à la fin de 2009.

Figure 1 – Nombre de demandes de renseignements au cours des trois dernières années

cette figure représente le nombre de demandes de renseignements reçues par la commission au cours des trois dernières années. les données font référence au premier contact d’une personne ou d’un groupe avec la commission, relativement à un incident, une pratique ou une politique jugée discriminatoire. le contact s’effectue soit par téléphone, correspondance, courriel ou en personne. la commission a reçu 8 158 demandes de renseignement en 2007, 7 482 en 2008 et 4 582 en 2009.

Figure 2 – Ventilation des plaintes signées par type de mis en cause  

le nombre de plaintes signées contre des mis en cause dans le secteur privé en 2007 était 315 ou 49 pourcent des plaintes. le nombre de plaintes signées contre des mis en cause dans le secteur privé en 2008 était 288 ou 50 pourcent des plaintes. le nombre de plaintes signées contre des mis en cause dans le secteur privé en 2009 était 292 ou 45 pourcent des plaintes. le nombre de plaintes signées contre des mis en cause dans le secteur public en 2007 était 253 ou 40 pourcent des plaintes. veuillez noter que le secteur public comporte tout les catégories suivantes: administration publique centrale, organismes distincts et sociétés dÉtats. le nombre de plaintes signées contre des mis en cause dans le secteur public en 2008 était 205 ou 36 pourcent des plaintes. le nombre de plaintes signées contre des mis en cause dans le secteur public en 2009 était 271 ou 42 pourcent des plaintes. le nombre de plaintes signées contre des syndicats en 2007 était 29 ou 5 pourcent des plaintes. le nombre de plaintes signées contre des syndicats en 2008 était 34 ou 6 pourcent des plaintes. le nombre de plaintes signées contre des syndicats en 2009 était 34 ou 5 pourcent des plaintes. le nombre de plaintes signées contre des particuliers en 2007 était 21 ou 3 pourcent des plaintes. le nombre de plaintes signées contre des particuliers en 2008 était 22 ou 4 pourcent des plaintes. le nombre de plaintes signées contre des particuliers en 2009 était 29 ou 5 pourcent des plaintes. le nombre de plaintes signées contre des réserves, bandes et conseils de bande en 2007 était 20 ou 3 pourcent des plaintes. le nombre de plaintes signées contre des réserves, bandes et conseils de bande en 2008 était 28 ou 5 pourcent des plaintes. le nombre de plaintes signées contre des réserves, bandes et conseils de bande en 2009 était 18 ou 3 pourcent des plaintes. le nombre total de plaintes signées en 2007 était 638. le nombre total de plaintes signées en 2008 était 577. le nombre total de plaintes signées en 2009 était 644.

Figure 3 – Ventilation des plaintes signées par province ou territoire

le nombre de plaintes signées en ontario pour 2007 était de 305 ou 48 pourcent. le nombre de plaintes signées en ontario pour 2008 était de 271 ou 47 pourcent. le nombre de plaintes signées en ontario pour 2009 était de 337 ou 52 pourcent. le nombre de plaintes signées en colombie-britannique et yukon pour 2007 était de 104 ou 16 pourcent. le nombre de plaintes signées en colombie-britannique et yukon pour 2008 était de 126 ou 22 pourcent. le nombre de plaintes signées en colombie-britannique et yukon pour 2009 était de 126 ou 20 pourcent. le nombre de plaintes signées au québec pour 2007 était de 75 ou 12 pourcent. le nombre de plaintes signées au québec pour 2008 était de 52 ou 9 pourcent. le nombre de plaintes signées au québec pour 2009 était de 57 ou 9 pourcent. le nombre de plaintes signées en alberta, territoires du nord-ouest et nunavut pour 2007 était de 61 ou 10 pourcent. le nombre de plaintes signées en alberta, territoires du nord-ouest et nunavut pour 2008 était de 54 ou 9 pourcent. le nombre de plaintes signées en alberta, territoires du nord-ouest et nunavut pour 2009 était de 49 ou 8 pourcent. le nombre de plaintes signées en nouvelle-Écosse pour 2007 était de 27 ou 4 pourcent. le nombre de plaintes signées en nouvelle-Écosse pour 2008 était de 14 ou 2 pourcent. le nombre de plaintes signées en nouvelle-Écosse pour 2009 était de 20 ou 3 pourcent. le nombre de plaintes signées au manitoba pour 2007 était de 22 ou 3 pourcent. le nombre de plaintes signées au manitoba pour 2008 était de 31 ou 5 pourcent. le nombre de plaintes signées au manitoba pour 2009 était de 17 ou 3 pourcent. le nombre de plaintes signées à létranger pour 2007 était de 19 ou 3 pourcent. le nombre de plaintes signées à létranger pour 2008 était de 6 ou 1 pourcent. le nombre de plaintes signées à létranger pour 2009 était de 18 ou 3 pourcent. le nombre de plaintes signées en saskatchewan pour 2007 était de 17 ou 3 pourcent. le nombre de plaintes signées en saskatchewan pour 2008 était de 11 ou 2 pourcent. le nombre de plaintes signées en saskatchewan pour 2009 était de 11 ou 2 pourcent. le nombre de plaintes signées au nouveau-brunswick pour 2007 était de 5 ou 1 pourcent. le nombre de plaintes signées au nouveau-brunswick pour 2008 était de 7 ou 1 pourcent. le nombre de plaintes signées au nouveau-brunswick pour 2009 était de 8 ou 1 pourcent. le nombre de plaintes signées à terre-neuve-et-labrador pour 2007 était de 3 ou 0 pourcent. le nombre de plaintes signées à terre-neuve-et-labrador pour 2008 était de 5 ou 1 pourcent. le nombre de plaintes signées à terre-neuve-et-labrador pour 2009 était de 1 ou 0 pourcent. le nombre de plaintes signées à lÎle-du-prince-Édouard pour 2007 était de 0. le nombre de plaintes signées à lÎle-du-prince-Édouard pour 2008 était de 0. le nombre de plaintes signées à lÎle-du-prince-Édouard pour 2009 était de 0. le nombre total des plaintes pour 2007 était de 638. le nombre total des plaintes pour 2008 était de 577. le nombre total des plaintes pour 2009 était de 644.

Figure 4 – Décisions définitives ventilées par type

en 2009, la commission a décidé de ne pas aller de l’avant avec 185 cas après une analyse sur la base des articles 40 et 41, comparativement à 210 cas en 2008, et 288 cas en 2007. en vertu des articles 40 et 41 de la loi, la commission peut décider de ne pas statuer sur une plainte du fait que le plaignant devrait d’abord épuiser les autres voies de recours ou que la plainte est hors délai, ne relève pas de sa compétence ou est considérée comme frivole ou vexatoire. en 2009, 182 plaintes ont été rejetées comparativement à 199 plaintes en 2008, et 203 plaintes en 2007. en 2009, 223 plaintes ont été réglées comparativement à 193 en 2008, et 234 en 2007. en 2009, 103 cas ont été renvoyés au tribunal, comparativement à 135 en 2008 et à 125, en 2007. doesn’t provide total

Figure 5 – Motifs de discrimination cités dans les plaintes signées

298 plaintes fondées sur la déficience signées en 2007 ou 35 pourcent. 269 plaintes fondées sur la déficience signées en 2008 ou 32 pourcent. 341 plaintes fondées sur la déficience signées en 2009 ou 38 pourcent. 113 plaintes fondées sur le sexe signées en 2007 ou 13 pourcent. 104 plaintes fondées sur le sexe signées en 2008 ou 12 pourcent. 111 plaintes fondées sur le sexe signées en 2009 ou 12 pourcent. 99 plaintes fondées sur lâge signées en 2007 ou 12 pourcent.103 plaintes fondées sur lâge signées en 2008 ou 12 pourcent.109 plaintes fondées sur lâge signées en 2009 ou 12 pourcent. 98 plaintes fondées sur lorigine nationale ou ethnique signées en 2007 ou 12 pourcent. 95 plaintes fondées sur lorigine nationale ou ethnique signées en 2008 ou 11 pourcent.93 plaintes fondées sur lorigine nationale ou ethnique signées en 2009 ou 10 pourcent. 79 plaintes fondées sur la race signées en 2007 ou 9 pourcent. 72 plaintes fondées sur la race signées en 2008 ou 9 pourcent. 69 plaintes fondées sur la race signées en 2009 ou 8 pourcent. 52 plaintes fondées sur la couleur signées en 2007 ou 6 pourcent. 40 plaintes fondées sur la couleur signées en 2008 ou 5 pourcent. 51 plaintes fondées sur la couleur signées en 2009 ou 6 pourcent. 37 plaintes fondées sur la situation de famille signées en 2007 ou 4 pourcent. 42 plaintes fondées sur la situation de famille signées en 2008 ou 5 pourcent.47 plaintes fondées sur la situation de famille signées en 2009 ou 5 pourcent. 31 plaintes fondées sur la religion signées en 2007 ou 4 pourcent. 23 plaintes fondées sur la religion signées en 2008 ou 3 pourcent. 33 plaintes fondées sur la religion signées en 2009 ou 4 pourcent. 18 plaintes fondées sur lorientation sexuelle signées en 2007 ou 2 pourcent. 15 plaintes fondées sur lorientation sexuelle signées en 2008 ou 2 pourcent. 17 plaintes fondées sur lorientation sexuelle signées en 2009 ou 2 pourcent.14 plaintes fondées sur létat matrimonial signées en 2007 ou 2 pourcent. 21 plaintes fondées sur létat matrimonial signées en 2008 ou 3 pourcent. 15 plaintes fondées sur létat matrimonial signées en 2009 ou 2 pourcent.1 plainte fondée sur l’état de personne graciée signée en 2007 ou 0 pourcent. 0 plainte fondée sur l’état de personne graciée signée en 2008 ou 0 pourcent. 3 plaintes fondées sur l’état de personne graciée signées en 2009 ou 0 pourcent. un nombre total de 840 motifs cités en 2007. un nombre total de 784 motifs cités en 2008. un nombre total de 889 motifs cités en 2009. veuillez noter que le nombre total de motifs cités dépasse le nombre de plaintes signées, plusieurs de celles-ci comportant plus d’un motif.

Figure 6 – Types d’allégations citées dans les plaintes signées

774 plaintes signées en 2007, ou 73 pourcent, avaient trait à lemploi (articles 7, 8 et 10). 738 plaintes signées en 2008, ou 71 pourcent, avaient trait à lemploi (articles 7, 8 et 10). 855 plaintes signées en 2009, ou 74 pourcent, avaient trait à lemploi (articles 7, 8 et 10). 106 plaintes signées en 2007, ou 10 pourcent, avaient trait à des services (articles 5 et 6). 143 plaintes signées en 2008, ou 14 pourcent, avaient trait à des services (articles 5 et 6). 151 plaintes signées en 2009, ou 13 pourcent, avaient trait à des services (articles 5 et 6). 106 plaintes signées en 2007, ou 10 pourcent, avaient trait au harcèlement - emploi (article 14). 119 plaintes signées en 2008, ou 11 pourcent, avaient trait au harcèlement - emploi (article 14). 106 plaintes signées en 2009, ou 9 pourcent, avaient trait au harcèlement - emploi (article 14). 30 plaintes signées en 2007, ou 3 pourcent, avaient trait aux représailles (article 14.1). 15 plaintes signées en 2008, ou 1 pourcent, avaient trait aux représailles (article 14.1). 14 plaintes signées en 2009, ou 1 pourcent, avaient trait aux représailles (article 14.1). 17 plaintes signées en 2007, ou 2 pourcent, avaient trait à ladhésion syndicale (article 9). 12 plaintes signées en 2008 ou 1 pourcent, avaient trait à ladhésion syndicale (article 9). 12 plaintes signées en 2009, ou 1 pourcent, avaient trait à ladhésion syndicale (article 9). 16 plaintes signées en 2007, ou 2 pourcent, avaient trait à la propagande haineuse (article 13). 1 plainte signée en 2008, ou 0 pourcent, avaient trait à la propagande haineuse (article 13). 8 plaintes signées en 2009, ou 1 pourcent, avait trait à la propagande haineuse (article 13). 5 plaintes signées en 2007, ou 0 pourcent, avaient trait au harcèlement - services (article 14). 7 plaintes signées en 2008, ou 1 pourcent, avaient trait au harcèlement - services (article 14). 3 plaintes signées en 2009, ou 0 pourcent, avaient trait au harcèlement - services (article 14). 2 plaintes signées en 2007, ou 0 pourcent, avaient trait à la disparité salariale (article 11). aucune plainte signée en 2008, ou 0 pourcent, n’avait trait à la disparité salariale (article 11). 2 plaintes signées en 2009, ou 0 pourcent, avaient trait à la disparité salariale (article 11). aucune plainte signée en 2007 n’avait trait à lavis, affichage et symboles (article 12). 3 plaintes signées en 2008, ou 0 pourcent, avaient trait à lavis, affichage et symboles (article 12). 1 plainte signée en 2009, ou 0 pourcent, avaient trait à lavis, affichage et symboles (article 12). le nombre total dallégations citées en 2007 est de 1 056.le nombre total dallégations citées en 2008 est de 1 038.le nombre total dallégations citées en 2009 est de 1 152. le nombre total de motifs cités dépasse le nombre de plaintes signées, plusieurs de celles-ci comportant plus dun motif.